The Resident

T2:E1

Contra o Tempo

A equipe fica sem a ajuda de qualquer tecnologia depois de um apagão no hospital; Bell ordena que a equipe pare de aceitar novos pacientes; porém, quando uma criança é levada para a urgência, Conrad e Devon o desobedecem.

– S2E1

T2:E2

O Príncipe e o Pobre

O novo presidente do conselho pede a opinião de Conrad sobre as despesas do hospital e deixa Bell frustrado; Conrad e Nic trabalham para reduzir custos para os seus pacientes; o relacionamento de Mina com Micah fica abalado.

– S2E2

T2:E3

Três Palavras

Nic e Conrad precisam diagnosticar um casal feliz que está internado com sintomas misteriosos; Bell e Marshall se deparam com uma viagem de trabalho; AJ rejeita um pedido de Bell, apesar do aviso de Mina.

– S2E3

T2:E4

Já Era Hora

Uma debandada em um festival de música deixa muitos feridos; Conrad e Nic precisam atender um guia de viagem que possui várias lesões; Winthrop continua pressionando Conrad para acreditar que ele mudou.

– S2E4

T2:E5

O Germe

Kit e AJ devem interromper as suas disputas para se unirem contra Bell. Enquanto isso, Conrad e Nic trabalham para realizar os sonhos de uma criança depois de descobrirem que o câncer dela voltou.

– S2E5

T2:E6

Pesadelos

Conrad é encarregado de diagnosticar uma jovem com pesadelos extremos e o Halloween em Chastain prova ser assustador; Devon enfrenta o seu primeiro Dia das Bruxas na sala de emergências; Nic entra em pânico com a sua irmã.

– S2E6

T2:E7

Tentativa e Erro

Pacientes de um teste de medicamentos sofrem efeitos colaterais e Nic teme pela vida da sua irmã Jessie; Ela e Conrad tentam convencer Bell de que o teste não vale o risco; Mina, Austin e Kit devem ignorar a sua competitividade e trabalhar juntos.

– S2E7

T2:E8

Coração na Caixa

Conrad bate de frente com Bell depois que ele recomenda um dos dispositivos médicos arriscados de Julian para Zoey; Nic teme que Conrad possa estar se apegando a um paciente; Mina e Austin se aproximam enquanto trabalham juntos.

– S2E8

T2:E9

Presos pela Neve

Quando Atlanta é atingida por uma tempestade de neve severa, Mina deve realizar uma grande cirurgia para salvar a vida de um jovem pai. Devon ensina uma lição importante sobre a vida e a morte para um estudante de medicina do primeiro ano.

– S2E9

T2:E10

Depois da Queda

As vítimas de Lane Hunter e as suas famílias ficam furiosas quando ela sai da cadeia; Bell, responsável por libertar Lane, é torturada.

– S2E10

T2:E11

Erro do Operador

Quando um dispositivo médico falha em um ex-empregado do Chastain, uma investigação é aberta, o que coloca o dr. AJ Austin contra Quovadis

– S2E11

T2:E12

O Medo Encontra um Caminho

Uma desagradável temporada de gripe está mascarando uma doença terrivelmente infecciosa; Chastain deve correr para a quarentena e diagnosticar pacientes infectados.

– S2E12

T2:E13

Virtualmente Impossível

Conrad, Kit, Mina e o Raptor tentam salvar uma vida, o que leva Bell de volta sala de cirurgia para uma operação arriscada. A polícia encontra o carro de Julian. Nic toma uma decisão precipitada em relação sua irmã.

– S2E13

T2:E14

Coisas Idiotas em Nome do Sexo

Conrad tenta surpreender Nic com um pródigo jantar do Dia dos Namorados. Mina e Devon tentam descobrir como seu vizinho aparentemente saudável faleceu de repente.

– S2E14

T2:E15

Rainhas

A confiança de Bell em Quovadis é abalada quando Henry Barnett é levado às pressas ao pronto-socorro com sintomas parecidos com convulsões.

– S2E15

T2:E16

Eventos Desfavoráveis

Os cirurgiões estão determinados a fechar Quovadis após Henry Barnett quase perder a vida devido ao mau funcionamento de um dispositivo.

– S2E16

T2:E17

Traição

Os cirurgiões trabalham juntos para salvar a vida do antigo mentor do Raptor; Marshall se coloca em sério perigo para ajudar a derrubar Gordon Page de uma vez por todas.

– S2E17

Assistindo

T2:E18

Contato de Emergência

Chastain deve se recuperar depois da falência da corrupta empresa de dispositivos médicos QuoVadis.

– S2E18

T2:E19

Presos pela Neve

Quando Atlanta é atingida por uma tempestade de neve severa, Mina deve realizar uma grande cirurgia para salvar a vida de um jovem pai.

– S2E19

T2:E20

Se Não Agora, Quando?

Devon fica preocupado quando as queixas de uma mãe não são abordadas após o parto, e ele faz Bell tomar medidas drásticas.

– S2E20

T2:E21

Preso como Previsto

O hospital sofre uma grave escassez de sangue e Conrad deve tentar todos os meios para salvar a vida de um paciente.

– S2E21

T2:E22

Negociador e Negociador

Um ganhador da loteria é admitido no hospital e Bell se volta para ele como uma possível solução para os problemas financeiros de Chastain.

– S2E22

T2:E23

O Solitário

Em um esforço para salvar Chastain, Bell considera vender o hospital para um conglomerado, mas Kit tenta fazê-lo ver que os negativos superam os positivos.

– S2E23