The Walking Dead

T1:E1

Dias Passados

Rick procura por sua família em um mundo aterrorizado por zumbis. Morgan e Duane ajudam a ensinar a Rick as novas leis de sobrevivência.

– S1E1

T1:E2

Entranhas

Sem se dar conta, Rick faz com que um grupo de sobreviventes seja cercado por zumbis e precisa enfrentar um inimigo muito mais perigoso do que os mortos-vivos.

– S1E2

T1:E3

Diga aos Sapos

Rick volta a Atlanta para recuperar a bolsa com armas e salvar a vida de um homem. Lori e Shane lidam com a volta de alguém que eles imaginavam estar morto.

– S1E3

T1:E4

Hermanos

A missão de Ricky de chegar a Atlanta é ameaçada quando as coisas fogem de controle. Jim fica transtornado no acampamento.

– S1E4

T1:E5

Fogo Selvagem

Rick lidera o grupo até o CDC depois do ataque. Jim precisa tomar uma decisão de vida e morte.

– S1E5

T1:E6

Cobaia 19

Um médico estranho permite que Rick e o grupo entrem no CCD. Mas nem tudo é o que parece em seu novo refúgio.

– S1E6

T2:E1

O que vem pela frente

Sob a liderança de Rick, o grupo deixa Atlanta. Na estrada, eles se deparam com uma ameaça diferente de tudo que já haviam visto. Alguém desaparece.

– S2E1

T2:E2

Sangria

Ao tentar ajudar uma pessoa, Rick descobre um possível refúgio. Shane precisa embarcar em uma missão perigosa para conseguir suprimentos médicos extremamente necessários.

– S2E2

T2:E3

Última bala

O grupo espera desesperadamente pelo retorno de Shane, que está preso em uma escola cercado por zumbis. Daryl e Andrea procuram por uma pessoa.

– S2E3

T2:E4

Rosa cherokee

Rick negocia com Hershel para o grupo permanecer na fazenda, enquanto os outros lidam com uma ameaça incomum. Glenn embarca em uma missão.

– S2E4

T2:E5

Chupa-cabra

Sozinho na floresta, Daryl encontra uma pista, mas é atacado e ferido pelos zumbis. Rick questiona suas escolhas. Glenn recebe sinais contraditórios de Maggie.

– S2E5

T2:E6

Segredos

Glenn tenta manter dois segredos. Andrea descobre uma nova habilidade e é forçada a colocá-la à prova. Rick descobre algo sobre alguém próximo a ele.

– S2E6

T2:E7

Já quase morto

O grupo descobre uma ameaça mortal bem debaixo de seu nariz. Rick e Hershel unem forças para evitar um impasse perigoso. Dale confronta Shane.

– S2E7

T2:E8

Nebraska

O grupo tenta restaurar a ordem após uma terrível descoberta. Hershel desaparece, e Rick e Glenn precisam segui-lo até a cidade.

– S2E8

T2:E9

Dedo no gatilho

Cercados, Rick, Hershel e Glenn enfrentam novos inimigos, tanto mortos quanto vivos. Shane está determinado a levar Lori de volta à fazenda.

– S2E9

T2:E10

A 29 km

Rick e Shane discordam sobre o que fazer com um prisioneiro. Andrea ajuda a filha mais nova de Hershel a tomar uma importante decisão.

– S2E10

T2:E11

Juiz, júri, carrasco

Rick e Shane entram em acordo sobre uma decisão importante. Dale acha que o grupo está perdendo sua humanidade. As ações de Carl têm consequências inesperadas.

– S2E11

T2:E12

Anjos bons

O grupo descobre que alguém perigoso pode estar à solta. Com o cair da noite, Rick, Shane, Daryl e Glenn vasculham a mata em uma tentativa de lidar com a situação.

– S2E12

T2:E13

Fogueira apagando

Rick retorna e encontra a fazenda ameaçada, e o grupo acaba se dividindo em meio ao caos. Com a situação alarmante, a liderança de Rick é questionada.

– S2E13

T3:E1

Sementes

Com o mundo se tornando cada vez mais perigoso e a gravidez de Lori progredindo, Rick procura um local mais seguro para o grupo.

– S3E1

T3:E2

Doente

A descoberta chocante da existência de novos inimigos complica ainda mais a situação, e Rick e o grupo tentam salvar a vida de um de seus integrantes.

– S3E2

T3:E3

Vem comigo

Andrea e Michonne encontram uma nova comunidade de sobreviventes após testemunharem um acidente, mas a descoberta pode não ser tão útil quanto imaginavam.

– S3E3

T3:E4

O assassino dentro

Michonne e Andrea fazem reconhecimento do novo território, enquanto o grupo na prisão é forçado a lidar com diversos conflitos.

– S3E4

T3:E5

É só falar

Rick tenta lidar com sua última perda. Michonne continua suspeitando do Governador quando ele dá uma festa com uma atração bastante singular.

– S3E5

T3:E6

Atormentado

Andrea se aproxima do Governador, e Michonne toma uma decisão sobre Woodbury. Glenn e Maggie decidem ir à cidade.

– S3E6

T3:E7

A Marca da Maldade

Ao pressionar para obter informações, o Governador mostra quem realmente é. Um novo visitante começa a causar problemas na prisão.

– S3E7

T3:E8

Feitos para sofrer

O grupo na prisão decide que é preciso lutar por sua própria sobrevivência, enquanto as pessoas de Woodbury adentram território desconhecido.

– S3E8

T3:E9

O rei suicida

Rick tenta resgatar um membro do grupo. Woodbury se encontra em total desordem após o último ataque. Na prisão, novos visitantes geram preocupação.

– S3E9

T3:E10

Lar

Enquanto o grupo debate seus próximos passos, Rick sai à procura de um amigo. O Governador tenta restaurar a ordem em Woodbury.

– S3E10

T3:E11

Eu Não Sou Judas

Ameaçados, Rick e o grupo precisam tomar uma decisão. Com Woodbury em estado policial, Andrea decide agir por conta própria.

– S3E11

T3:E12

Limpo

Ao perceber que possuem menor poder de fogo do que o Governador, Rick decide liderar uma expedição em busca de mais armas.

– S3E12

T3:E13

Saída

Para tentar evitar mais mortes, Rick e o Governador consideram a possibilidade de um tratado de paz.

– S3E13

T3:E14

Dia do Caçador

O Governador está à caça de um dissidente que fugiu de Woodbury, e um traidor tenta sabotar os planos durante sua ausência.

– S3E14

T3:E15

Por Uma Vida Infeliz

Rick e o grupo precisam enfrentar um sério problema: para conseguir uma trégua com o Governador, eles precisarão fazer um enorme sacrifício.

– S3E15

T3:E16

Bem-Vindos às Tumbas

Com a iminência de um ataque do Governador, Rick e o grupo precisam decidir se vale a pena defender a prisão.

– S3E16

T4:E1

30 dias sem acidentes

O grupo de Rick acha que a prisão se tornou um local relativamente seguro, mas uma situação de perigo prova que eles nunca devem baixar a guarda.

– S4E1

T4:E2

Infectados

Alguns sobreviventes ficam em quarentena para evitar que o vírus se espalhe. Carol se torna guardiã de duas garotas, e Tyreese faz uma descoberta surpreendente.

– S4E2

T4:E3

Isolamento

Com o vírus se espalhando, Hershel se torna o médico oficial. Ele isola alguns dos infectados e envia um grupo à faculdade de veterinária para adquirir suprimentos.

– S4E3

T4:E4

Indiferença

Bob é desmascarado enquanto o grupo tenta conseguir remédios na faculdade, e Rick e Carol discutem as consequências da confissão de Carol.

– S4E4

T4:E5

Confinados

Na zona da prisão em quarentena, Hershel, Sasha e Glenn cuidam das vítimas da gripe, que se tornam zumbis a uma velocidade alarmante.

– S4E5

T4:E6

Isca viva

Em um flashback, o Governador encontra Lilly e Tara já adultas, seu pai deficiente, e Meghan.

– S4E6

T4:E7

Peso morto

Martinez resgata Meghan e o Governador e os convida para seu acampamento, mas com uma condição: que eles o aceitem como líder.

– S4E7

T4:E8

Longe demais

Com Michonne e Hershel capturados, o Governador convoca seu grupo para um ataque à prisão, e a guerra é deflagrada.

– S4E8

T4:E9

Depois

Rick e Carl partem sozinhos em busca de suprimentos e se escondem em uma casa abandonada, onde Carl acaba brigando com seu pai.

– S4E9

T4:E10

Prisioneiros

Beth e Daryl procuram por sobreviventes do ataque à prisão, e Tyreese encontra um homem que conta sobre um refúgio chamado Terminus.

– S4E10

T4:E11

Reivindicar

Michonne e Carl ficam amigos durante uma busca por suprimentos, e Abraham promete levar Eugene a Washington para um encontro com oficiais do governo.

– S4E11

T4:E12

Ainda

Em uma noite regada a álcool, Beth e Daryl trocam confidências enquanto a tensão no acampamento se torna insuportável.

– S4E12

T4:E13

Sozinho

Maggie se separa de Bob e Sasha ao encontrar um mapa para Terminus. Os zumbis cercam a funerária onde Daryl e Beth estão escondidos.

– S4E13

T4:E14

O Bosque

A caminho de Terminus, o grupo de Tyreese encontra uma casa que pode servir de refúgio, mas o estranho comportamento de Mika e Lizzie coloca todos em perigo.

– S4E14

T4:E15

Nós

O grupo de Glenn tenta alcançar Maggie e os outros a caminho de Terminus, e uma discussão deixa claro o papel das regras nesta nova realidade.

– S4E15

T4:E16

A

Os sobreviventes se encontram a caminho de Terminus, e a brutalidade com que Rick se depara o leva ao limite.

– S4E16

T5:E1

Sem refúgio

Preso no vagão do trem, o grupo aguarda em pânico o destino que seus algozes do Terminus têm em mente. Gareth questiona Rick.

– S5E1

T5:E2

Estranhos

O grupo encontra um padre que parece esconder algo por trás da hospitalidade. Bob faz uma descoberta aterrorizante sobre Terminus.

– S5E2

T5:E3

Quatro paredes e um telhado

Confrontado por Rick e Sasha, padre Gabriel faz uma confissão surpreendente. Abraham estimula o grupo a seguir para Washington, mas Rick prefere esperar.

– S5E3

T5:E4

Cidade das lápides

Após acordar ferida no hospital, Beth é colocada para cuidar de pacientes enquanto tenta descobrir em quem ela pode confiar.

– S5E4

T5:E5

Autoajuda

Um acidente interrompe a jornada do grupo rumo a Washington. Eugene se abre para Tara após uma série de ataques zumbis.

– S5E5

T5:E6

Consumidos

Ao perseguirem o carro com a cruz branca, Carol e Daryl chegam a Atlanta e se deparam com outro veículo com o mesmo símbolo.

– S5E6

T5:E7

Crucifixos

O grupo de Rick tenta definir a melhor estratégia em Atlanta, enquanto Beth monta sua própria missão de resgate. Tara defende Eugene.

– S5E7

T5:E8

O Resgate

Padre Gabriel, Carl e Michonne se juntam para afastar os zumbis da igreja. No hospital, Rick negocia uma troca de reféns.

– S5E8

T5:E9

O que foi e o que está sendo

O grupo de Atlanta acompanha Noah até sua cidade natal, onde ele tem a esperança de encontrar a família.

– S5E9

T5:E10

Eles

De volta à estrada e desesperado em busca de comida, o grupo abatido se abriga em um celeiro abandonado para se proteger contra uma violenta tempestade.

– S5E10

T5:E11

Distância

O grupo precisa decidir se a oferta de um estranho é uma dádiva ou uma cilada. Rick desconfia, mas Michonne resolve averiguar a história.

– S5E11

T5:E12

Lembrar

Rick e outros sobreviventes são recebidos na zona segura de Alexandria, mas temem que a comunidade esteja vulnerável.

– S5E12

T5:E13

Esquecer

Carol trama um plano para roubar armas do depósito. Aaron conta com Daryl como recrutador. Sasha se oferece para ser vigia.

– S5E13

T5:E14

Desperdiçar

Abraham mostra seu valor em um ataque de zumbis em Alexandria. Deanna teme o excesso de poder dos recém-chegados.

– S5E14

T5:E15

Tentativa

Rick confronta Deanna sobre Pete. Glenn alerta para Nicholas não deixar a comunidade. Daryl e Aaron avistam algo assustador.

– S5E15

T5:E16

Conquistar

Deanna convoca uma reunião para decidir se Rick deve ser exilado. Aaron e Daryl seguem um homem com capuz vermelho.

– S5E16

T6:E1

Pela primeira vez, de novo

Ainda com problemas para assimilar em Alexandria, Rick e o grupo devem controlar suas tendências violentas, apesar de uma nova ameaça à comunidade.

– S6E1

T6:E2

JSS

Enquanto membros do grupo desviam dos zumbis, os que estão em Alexandria lidam com um outro tipo de perigo.

– S6E2

T6:E3

Obrigado

Glenn e Michonne correm contra o tempo para levar os alexandrinos de volta para casa em segurança antes que os zumbis os alcancem, mas nem tudo corre como planejado.

– S6E3

T6:E4

Aqui não é aqui

Morgan conta como ele conheceu um sobrevivente que o ajudou a encontrar paz e abraçar uma filosofia de não violência.

– S6E4

T6:E5

Agora

Depois do ataque recente de Alexandria, o moral dos habitantes vai abaixo. Aaron se oferece para ajudar Maggie a procurar por Glenn.

– S6E5

T6:E6

A escolha é sua

Enquanto tira os zumbis de Alexandria, Daryl é separado de Abraham e Sasha, e encontra três estranhos.

– S6E6

T6:E7

Alerta

Rick confronta Morgan sobre sua recusa em matar e se pergunta se podem confiar nos alexandrinos para proteger a comunidade.

– S6E7

T6:E8

Do começo ao fim

Com o muro de Alexandria quebrado, os que estão lá dentro e não conseguem fugir dos zumbis invasores devem lutar até a morte para se defender.

– S6E8

T6:E9

Sem saída

Daryl, Abraham e Sasha enfrentam um novo e perigoso adversário. Em Alexandria, Rick e os outros colocam em prática um plano de fuga.

– S6E9

T6:E10

O próximo mundo

Daryl e Rick saem em busca de suprimentos e se deparam com um estranho cheio de habilidades. Em Alexandria, o romance está no ar.

– S6E10

T6:E11

Laços desfeitos

Um visitante propõe uma aliança e alerta sobre um inimigo poderoso. Rick e o grupo precisam tomar uma decisão crucial.

– S6E11

T6:E12

Ainda não é amanhã

O grupo se prepara para sua batalha mais arriscada até então, mas Rick e Morgan discordam sobre o que fazer. Carol é atormentada pelo passado.

– S6E12

T6:E13

No mesmo barco

O confronto com os Salvadores termina de forma inesperada, com muito sofrimento e um alto custo emocional.

– S6E13

T6:E14

Duas vezes mais longe

Com o estoque de remédios chegando ao fim, Denise, Daryl e Rosita partem em busca de uma solução. Eugene tenta conquistar o respeito de Abraham.

– S6E14

T6:E15

Leste

Grupos de busca saem de Alexandria quando um deles desaparece. Morgan revela um segredo.

– S6E15

T6:E16

O último dia na Terra

Uma missão de resgate acaba se tornando muito mais perigosa do que o esperado, fazendo o grupo reavaliar suas escolhas.

– S6E16

T7:E1

Chegará o dia em que você não agradecerá

Encurralado pelos homens de Negan, Rick e o grupo são forçados a enfrentar consequências tenebrosas. Os Salvadores capturam um refém.

– S7E1

T7:E2

O poço

Dois dos sobreviventes chegam a uma nova comunidade aparentemente tranquila chefiada por um líder com estilo um tanto dramático.

– S7E2

T7:E3

A cela

Um alexandrino detido no complexo dos Salvadores descobre como Dwight se tornou um dos homens de Negan, mas se recusa a seguir o mesmo caminho.

– S7E3

T7:E4

Serviço prestado

Quando os Salvadores visitam Alexandria atrás de suprimentos, o grupo espera que Rick encontre uma saída. O padre Gabriel precisa agir rápido.

– S7E4

T7:E5

Batalhadores

Gregory chega a Hilltop e manda Maggie e Sasha saírem de lá. Rick parte em busca de suprimentos e Carl embarca em uma missão particular.

– S7E5

T7:E6

Juramento

Uma alexandrina chega a uma comunidade isolada e precisa descobrir se os residentes são amigos ou inimigos.

– S7E6

T7:E7

Cante pra mim

Um alexandrino clandestino conhece o complexo dos Salvadores. Spencer desafia a liderança de Rick. Rosita exige a ajuda de Eugene.

– S7E7

T7:E8

Os corações ainda batem

Negan se sente em casa em Alexandria. Rick e Aaron encontram uma mensagem enigmática durante uma busca por suprimentos. Richard tem um pedido para Carol e Morgan.

– S7E8

T7:E9

Pedra na estrada

Rick e o grupo avaliam as opções para contra-atacar os Salvadores e tentam conseguir o apoio de Hilltop e do Reino para levar a missão adiante.

– S7E9

T7:E10

Novos melhores amigos

Richard planeja iniciar uma guerra contra os Salvadores. Enquanto procuram um alexandrino desaparecido, Rick e os outros encontram uma nova sociedade.

– S7E10

T7:E11

Inimigos e calamidades

O mais novo prisioneiro de Negan experimenta os prazeres da vida e ganha uma recompensa pela sua inteligência. Dwight entra em apuros.

– S7E11

T7:E12

Diga sim

Rick e Michonne procuram armas. Rosita cansa de esperar uma ação do grupo. Tara pondera se deve contar a Rick sobre Oceanside.

– S7E12

T7:E13

Me enterre aqui

Carol interroga Morgan. A tensão alcança níveis extremos quando a equipe de Ezekiel entrega suprimentos aos Salvadores.

– S7E13

T7:E14

O outro lado

Maggie prepara o povo de Hilltop para entrar em guerra contra os Salvadores. Sedentas por ação, Sasha e Rosita se unem em uma missão secreta.

– S7E14

T7:E15

Algo que eles precisam

Tara leva um grupo de alexandrinos em uma missão. Gregory inveja a autoridade crescente de Maggie. Negan implora para uma nova prisioneira se unir aos Salvadores.

– S7E15

T7:E16

O primeiro dia do resto da sua vida

Dwight apresenta um plano a Daryl. Sasha relembra tempos melhores. Rick e o grupo aguardam a chegada dos Salvadores a Alexandria.

– S7E16

T8:E1

Misericórdia

Rick, Ezekiel e Maggie planejam um ataque ao Santuário. Carl encontra um estranho misterioso em um posto de combustível.

– S8E1

T8:E2

Os condenados

Daryl e Rick procuram as armas. Carol e Ezekiel tentam achar um Salvador que escapou, e Tara e Jesus discutem se devem ter pena de um dos presos.

– S8E2

T8:E3

Monstros

Rick enfrenta um antigo aliado. Morgan está cada vez mais descontrolado e discute com Jesus. Maggie precisa decidir o destino de um traidor.

– S8E3

T8:E4

Um cara aí

Sobreviventes de um terrível ataque lutam por suas vidas. Cercada por Salvadores, Carol precisa pensar e agir rápido.

– S8E4

T8:E5

Cerco assustador

Presos em um trailer, Negan e Gabriel fazem confissões sobre o passado. De volta ao Santuário, os seguidores de Negan discutem qual será o próximo passo.

– S8E5

T8:E6

O rei, a viúva e Rick

Rick faz uma proposta a Jadis. Carol implora para Ezekiel continuar sua luta. Rosita e Michonne estão a caminho do Santuário.

– S8E6

T8:E7

Tempo para depois

Eugene questiona Dwight e fica de olho em Gabriel, que está se recuperando. Depois de convencer Morgan e Tara, Daryl coloca em ação um plano arriscado.

– S8E7

T8:E8

Como vai ser

Enid e Aaron partem em uma missão perigosa. A caravana de Maggie e Jesus encontra um obstáculo na estrada. Carl desafia Negan em Alexandria.

– S8E8

T8:E9

Honra

Carol leva os sobreviventes do Reino para um local seguro e depois volta para enfrentar os sequestradores de Ezekiel. Carl aconselha o pai a esquecer a vingança.

– S8E9

T8:E10

Os perdidos e os saqueadores

Rick e Michonne encontram uma surpresa no ferro-velho. Maggie faz uma entrega de Hilltop. A vida de Enid e Aaron está nas mãos de Cyndie.

– S8E10

T8:E11

Morto ou vivo

Daryl leva o povo de Alexandria até Hilltop. Com poucos recursos, Maggie precisa tomar uma difícil decisão. Gabriel pede para o Dr. Carson ter fé.

– S8E11

T8:E12

A chave

Daryl faz as pazes com Rick. Maggie encontra um bilhete misterioso. Na estrada com Dwight, Simon questiona o plano de Negan.

– S8E12

T8:E13

Não nos mande para longe

Negan está desaparecido, e Simon lidera um ataque a Hilltop. Tara conversa com Daryl e defende Dwight. Morgan é atormentado por visões.

– S8E13

T8:E14

Ainda tem que significar algo

Um prisioneiro no ferro-velho enfrenta um destino incerto. Michonne implora para Rick enfrentar sua tristeza. Carol e Morgan procuram Henry.

– S8E14

T8:E15

Valor

Rick lê a carta de Carl implorando pela paz. Aaron se recusa a desistir de Oceanside. Rosita e Daryl capturam um refém.

– S8E15

T8:E16

Fúria

Aliados se juntam para uma última investida contra os Salvadores. Os líderes avaliam sua sede por vingança e a esperança de um futuro pacífico.

– S8E16

T10:E1

Limites que cruzamos

O grupo continua o treinamento para combater os caminhantes. Mas o perigo está sempre à espreita, especialmente quando é necessário entrar no território inimigo.

– S10E1

T10:E2

Nós somos o fim do mundo

A vida secreta dos Sussurradores é revelada. Foi o encontro entre Alpha e Beta que estabeleceu uma estratégia de sobrevivência monstruosa.

– S10E2

T10:E3

Fantasmas

Depois de confrontar Alpha, Carol luta para que sua sede de vingança não a domine. Ondas de paranoia, e de caminhantes, tomam conta de Alexandria.

– S10E3

T10:E4

Acabe com os Sussurradores

A queda de uma árvore ameaça a segurança de Hilltop. Arrasado, Ezekiel se desculpa com Michonne. Lydia acaba levando a culpa por antigos ressentimentos e Negan intervém.

– S10E4

T10:E5

O que sempre é

Kelly se perde na floresta. Negan descobre que tem um fã, e faz uma descoberta angustiante. Os suprimentos desaparecem, e Ezekiel revela um segredo a Siddiq.

– S10E5

T10:E6

Laços

Carol e Daryl partem em uma missão de busca e destruição. Para se juntar aos Sussurradores, Negan deve ganhar a confiança de Alfa. Rosita adoece e Eugene faz um contato.

– S10E6

T10:E7

Abra seus olhos

Carol tenta arrancar a verdade de um prisioneiro, mas a traição anda à espreita: a sorte de Aaron muda, e Siddiq chega a uma conclusão estarrecedora.

– S10E7

T10:E8

O mundo antes

Boas ações são punidas e uma mentira é descoberta. Rosita manifesta sua raiva. Gamma se revela. A busca pela horda de Alpha se intensifica.

– S10E8

T10:E9

Aperto

Encurralados pelos Sussurradores, o grupo percebe que vai ser difícil sair vivo da caverna. Negan planta uma suspeita para conquistar uma posição de confiança.

– S10E9

T10:E10

Stalker

Gamma faz um apelo aos sobreviventes céticos. Uma ameaça traiçoeira consegue se infiltrar em Alexandria. Daryl busca uma maneira de entrar na caverna.

– S10E10

T10:E11

Estrela da Manhã

A batalha chega a Hilltop, e Alpha faz planos para usar a horda. Eugene combina um encontro com uma pessoa desconhecida.

– S10E11

T10:E12

Caminhe conosco

Em meio às chamas, a comunidade se dispersa. Gamma consegue o que deseja, e faz um sacrifício. Judith ajuda um velho amigo e Negan tenta ser útil.

– S10E12

T10:E13

No que nos tornamos

Michonne se dirige à base com Virgil, e lá vai encontrar algumas surpresas, entre elas, vestígios do passado e novas esperanças.

– S10E13

T10:E14

Olhe as flores

Carol faz um acordo. Mas será que sua vingança lhe trará paz? Negan está decidido a cumprir o combinado, e Eugene resolve se encontrar com seu novo contato.

– S10E14

T10:E15

A torre

Eugene, Ezekiel e Yumiko encontram a Princesa solitária, mas será que vão poder confiar nela? O perigo se aproxima, e Negan enfrenta Lydia.

– S10E15

T10:E16

Um Destino Certo

Para vencer a batalha final da guerra contra os Sussurradores, os sobreviventes precisam pensar rápido e trabalhar em união.

– S10E16

T10:E17

Lar, Doce Lar

A volta para casa gera tensão porque Maggie vê Negan circulando. Depois, ela e Daryl põem a conversa em dia, mas uma revelação acaba com todas as expectativas.

– S10E17

T10:E18

Encontre-me

Carol insiste em acompanhar Daryl em uma caçada na floresta, onde o cachorro dele descobre algo que o obriga a revisitar o passado.

– S10E18

T10:E19

Mais Um

A fé é posta à prova a cada esquina. Gabriel e Aaron buscam recursos e se deparam com novos horrores.

– S10E19

T10:E20

Estilhaço

A vida oscila entre o real e o surreal depois que as tropas mascaradas prendem a Princesa, Eugene, Ezekiel e Yumiko.

– S10E20

T10:E21

Divergido

Magoados, Daryl e Carol se separam. Em Alexandria, ela tenta se redimir. Fora de lá, ele descobre que deixou algo crucial para trás.

– S10E21

T10:E22

Aqui Está Negan

A tensão é cada vez maior em Alexandria. Carol expulsa Negan para a cabana. Sozinho, ele reflete sobre o passado com raiva e remorso e reencontra uma velha amiga.

– S10E22

T11:E1

Acheron: Parte 1

A equipe de Daryl busca uma base militar. Maggies conta sua história, incitando uma nova missão pela sobrevivência.

– S11E1

T11:E2

Acheron: Parte 2

O time de Maggie viaja por um túnel de metrô. Yumiko procura uma avaliação acelerada para ingressar na Commonwealth.

– S11E2

T11:E3

Caçado

A equipe de Maggie é caçada pelos Ceifadores. Carol, Rosita, Magna e Kelly saem em busca de cavalos.

– S11E3

T11:E4

Rendição

Daryl e Dog são capturados pelos Ceifadores e reconectam com alguém familiar do passado.

– S11E4

T11:E5

Fora das Cinzas

Alexandrinos encontram invasores em Hilltop. O grupo de Eugene passa por orientação na Commonwealth.

– S11E5

T11:E6

Dentro

Connie e Virgil se escondem em uma casa. Pope testa a lealdade de Daryl. Kelly procura por Connie.

– S11E6

T11:E7

Promessas Quebradas

Maggie aprende uma tática de sobrevivência com Negan. O grupo de Eugene libera os caminhantes. Daryl caça com Leah.

– S11E7

T11:E8

Por Sangue

Os Ceifadores defendem Meridian de um rebanho. Alexandrinos se protegem de caminhantes em uma tempestade.

– S11E8

T11:E9

Não há outro jeito

Os alexandrinos precisam sobreviver a uma tempestade e lutar contra os Ceifadores.

– S11E9

T11:E10

Novas assombrações

Nossos heróis vivenciam o Halloween na Commonwealth.

– S11E10

T11:E11

Elemento Rebelde

Eugene procura por Stephanie depois que ela desaparece misteriosamente. Connie investiga uma história sobre o Trooper Davis. Carol ajuda Lance.

– S11E11

T11:E12

Os sortudos

Aaron e Maggie conhecem a governadora Pamela Milton enquanto ela visita Alexandria, Oceanside e Hilltop. Ezequiel tem sorte durante um check-up de rotina. Eugene processa a história de Max.

– S11E12

T11:E13

Senhores da Guerra

Maggie, Lydia e Elijah ajudam um estranho de outra comunidade chamada Riverbend; eles encontram Aaron, que lhes conta sobre uma missão que ele embarcou com Gabriel como emissários para a Commonwealth.

– S11E13

T11:E14

O Ceptro Podre

Maggie, Lydia e Elijah ajudam Aaron e Gabriel em uma missão de resgate. No caos, Negan se vê cuidando de Hershel. Sebastian coage Daryl e Rosita a fazer um assalto.

– S11E14

T11:E15

Confiança

Lance marcha com Daryl e tropas para enfrentar Maggie em Hilltop. Rosita investiga os Miltons.

– S11E15

T11:E16

Atos de Deus

Maggie defende Hilltop contra Hornsby. A situação se agrava e os sobreviventes devem fazer escolhas cruciais para seu futuro neste mundo.

– S11E16

T11:E17

Confinamento

Daryl e Negan correm para a Commonwealth para parar Hornsby.

– S11E17

T11:E18

Um novo acordo

Os sobreviventes fazem um acordo com Pamela, a Commonwealth celebra o Dia dos Fundadores.

– S11E18

T11:E19

Variante

Eugene foge e Mercer é encarregado de encontrá-lo. O grupo de Aaron enfrenta uma complicação na estrada.

– S11E19

T11:E20

O que foi perdido

Daryl e Carol procuram seus amigos desaparecidos.

– S11E20

T11:E21

Posto Avançado 22

Separados de seus filhos, os sobreviventes seguem um comboio militar para um destino misterioso.

– S11E21

T11:E22

Fé

Ezequiel e Negan planejam uma revolução trabalhista. Eugene é julgado.

– S11E22

T11:E23

Família

Esta família termina a luta em conjunto. Enquanto Negan olha para o futuro, Ezequiel não consegue esquecer o passado.

– S11E23

T11:E24

Descanse em paz

Daryl e Carol levam Judith ao hospital; Rosita, Eugene e Gabriel procuram Coco; Maggie e Negan pegam em armas contra Pamela; os heróis se reúnem para uma última resistência.

– S11E24