Após uma briga com o chefe de policia, Hubert Fiorentini, um detetive policial, é obrigado a tirar férias. Poucos dias depois ele recebe um telefonema...
Pierre e sua esposa levavam uma vida tranquila. Mas suas vidas mudarão para sempre após a filha de uma amiga do casal ser encontrada morta na casa del...
