Uma família encontra uma porta abandonada na floresta. Isso é apenas uma porta abandonada ou uma entrada para algo tão escuro que ninguém consegue ver...
12 anos depois de explorar Pandora e se juntar aos Na'vi, Jake Sully formou uma família com Neytiri e se estabeleceu entre os clãs do novo mundo. Poré...
O jovem Baby tem uma mania curiosa: precisa ouvir músicas o tempo todo para silenciar o zumbido que perturba seus ouvidos desde um acidente na infânci...
