Dispensada pelo namorado, Emma decide fazer uma viagem para a Bélgica, onde conhece o charmoso chocolateiro Luc Simon. Emma então descobre uma paixão...
O inspetor Nick Cafmeyer parece ter tudo, inteligência e uma carreira de sucesso. Mas uma nuvem negra paira sobre sua vida: desde criança, ele tem sid...
