Quatro amigas viajam para uma ilha na Polinésia Francesa em busca de ondas que ninguém surfou. Elas são levadas por um ex-militar que avisa a uma dela...
Quando a cabeleireira Suze Trappet, de 43 anos, descobre que está gravemente doente, ela decide procurar uma criança que foi forçada a abandonar quand...