Um confronto violento entre o detetive Tam, a inspetora Fong, Blacky e uma equipe de comandos, e um grupo de foragidos que tentam atravessar para Maca...
Quando a vista para a cidade de uma família de Hong Kong é tapada por um painel publicitário, eles tomam medidas drásticas e criativas para derrubá-lo...
