Todo ano, os cidadãos da cidade de Fura celebram um Festival do Vento, homenageando o Pokemon lendário Lugia, que protegeu a cidade da destruição anos...
Por acaso, um novo vendedor chamado Kosuke Okuda reencontra Mao Watarai, uma amiga de seus tempos de escola secundária. Naquela época, Mao era chamada...
